15 сентября 2012 г.

From Israel

 Car trip to the Negev and Arava can cost lives and the driver and passengers: in many parts of the highway running out camels. When confronted with these animals are horrific car crash on the consequences. Accidents happen all the time, but the press says about camels only in cases of someone's death. Members of the local council Ramat Hanegev exhausted arsenal of tools used to raise awareness in the Bedouin, whose camel "graze" on the busiest highways, but to achieve results not possible: accidents involving "ships of the desert" are multiplying.
Путешествие на автомобиле по пустыне Негев и Арава может стоить жизни и водителю, и пассажирам: на многие участки шоссе выбегают верблюды. При столкновении с этим животным происходят чудовищные по последствиям автокатастрофы. Аварии случаются постоянно, но пресса вспоминает о верблюдах лишь в случаях чьей-то гибели. Сотрудники местного совета Рамат ха-Негев исчерпали арсенал средств, используемых в целях проведения разъяснительной работы среди бедуинов, чьи верблюды "пасутся" на самых оживленных автомагистралях, однако добиться результатов не удалось: ДТП с участием "кораблей пустыни" множатся.
Верблюд. Привет из Израиля. 2012
Акко, Акра, Сен-Жан д’Акр (европейские языки: Acre, St. Jean d’Acre) — город в Западной Галилее (Израиль), расположенный примерно в 18 км севернее города Хайфа, на берегу Средиземного моря.
В 2001 г. ЮНЕСКО внесло Акко в список объектов мирового культурного наследия.
В 2008 г. ЮНЕСКО также внесло в этот список почитаемые места бахайской религии в Хайфе и Западной Галилее, находящиеся, в том числе сады Бахаджа, наиболее почитаемое место в бахаизме, в границах Акко.
Akko, Acre, St Jean d'Acre (European languages​​: Acre, St. Jean d'Acre) - a city in the Western Galilee (Israel), located about 18 km north of Haifa, on the Mediterranean Sea.
In 2001, UNESCO made ​​Acre in the list of world cultural heritage.
In 2008, UNESCO has also contributed to this list the Bahai religion revered places in Haifa and the Western Galilee, which are, including gardens Bahaji, the most revered place in the Baha'i faith, within the boundaries of Acre.
Израиль. Акко 2012

Тверия один из туристических центров Израиля, расположен в красивом месте на берегу Галилейского моря и считается лучшим местом для тех, кто хочет познакомиться с Галилеей.
Тверия входит в число четырёх святых для евреев городов (Иерусалим, Хеврон, Тверия и Цфат).

Tiberias is one of the tourist centers of Israel, in a beautiful location on the shore of the Sea of ​​Galilee and is considered the best place for those who want to get acquainted with the Galilee.
Tiberias is one of the four holy cities for Jews (Jerusalem, Hebron, Tiberias and Safed).
Израиль. Тверия 2012

Комментариев нет:

Отправить комментарий